公众号：刘慧敏
本剧以描述奥匈帝国皇后──伊丽莎白·亚美莉·欧根妮（Elisabeth Amalie Eugenie）的生平为蓝本，描述从幼年时天真浪漫的巴伐利亚公主，到嫁给奥地利皇帝弗朗茨·约瑟夫一世后成为皇后，直到1898年遭遇刺杀为止。
本剧聚焦其与死神的精神纠葛、宫廷权力博弈及家庭矛盾：维也纳宫廷生活、与婆婆苏菲的冲突及子女养育争议；以及其加冕皇后的政治角力、儿子鲁道夫殉情及自我放逐，最终以遇刺收尾。这并不是一部传统意义上的“皇室华丽剧目”，而是一场关于生命、自由、爱与死亡的黑色诗篇。
✦ 伊丽莎白：一个在皇宫牢笼里拼命呼吸的灵魂
音乐剧中的伊丽莎白，与历史课本中的奥地利皇后截然不同。
她不是温顺的王室象征，而是一个不断追求自由的女性。
嫁到皇室的伊丽莎白无法适应宫廷中的繁文缛节，她渴求自由，这使得她与婆婆苏菲间关系紧张。这部剧以鲁契尼——一个刺杀者与故事叙述人的视角带出茜茜充满传奇与悲剧的一生。借由将死亡概念具体化的死神一角，象征死亡始终伴随茜茜左右，诱惑她投向死亡的怀抱，也暗示哈布斯堡王朝走向灭亡的结局。
从她唱出《Ich gehör nur mir》（“我只属于我自己”）的那一刻起，我就意识到：这部作品的核心，是一个女人拒绝被定格的挣扎。
她想逃离宫廷礼法、逃离责任、逃离被强加的形象，甚至逃离作为“皇后”这个角色本身。
但越是想挣脱，越被历史与命运推向更深的孤独。
她是被束缚的一生，也是最努力想活出自我的一生。
她面对丈夫弗朗茨的依赖，
面对宫廷礼法的枷锁、
面对儿子鲁道夫的崩溃，
面对自己不断破碎的内心。
她的一生，是一个问题：
“真正的自由，到底在哪里？”
直到最后，当死亡再度伸手，
她终于选择了那个一生都追逐她的答案。
那一刻既是解脱，也是宿命的吻。
✦ 死亡（Der Tod）：永恒、诱惑、命运，一生的镜子。
《伊丽莎白》的伟大之处在于，它把“死亡”拟人化成一个冷魅、优雅、危险而慈悲的角色。
德语版的死亡，不是敌人，而是伊丽莎白生命中最忠实的追随者：
他诱惑她、守望她、责怪她、成全她。
他们之间既像情人，也像命运本身。
当死亡与伊丽莎白对唱《Der letzte Tanz》（“最后一个舞步”）时，我甚至忘了他们是在“对抗”；
那是爱，也是宿命，是生命最深处无法逃开的黑暗温柔。
✦ 鲁契尼（Luigi Lucheni）：愤世者的狂笑
作为刺杀伊丽莎白的刺客，卢ケ尼在剧中几乎承担了“旁白+挑衅者”的角色。
他的每一首歌都像一把尖锐的匕首，
刺向权力、刺向历史、刺向观众习以为常的道德。
他嘲笑皇室、嘲笑贵族、嘲笑命运，
但也透过他的眼睛，让我们看到那段历史的荒诞。
✦时代巨轮裹挟下，无可奈何的悲剧
德语音乐剧《伊丽莎白》给我的感受不是激动，而是沉默。
它不是讲述皇后的荣耀，而是讲述一个女人在时代夹缝中如何努力呼吸。
它也提醒我们：
每个人心中都有一个“伊丽莎白”——
渴望自由，却被世界束缚；
想要掌控命运，却不断被推向边缘；
想用力活着，却在挣扎中感到孤独。
而死亡，则像命运本身，
静静地站在身后，不骄不躁，
在每一次我们疲惫时，轻声问一句：
“要不要，跟我走？”
本剧中，我喜欢的曲目有：《当我想跳舞时》（Wenn ich tanzen will），《夜舟》（Boote in der Nacht），《黑暗蔓延》（Die Schatten werden länger）。至于其他的， 一千人心中有一千个哈姆雷特，就让大家亲自自己搜索观看吧。
本剧在互联网上有德语版、日版、维也纳版，3个版本。推荐大家看德语音乐剧伊丽莎白/Elisabeth/一粒沙 2005年Maya版，只因这个版本是原版，较为大众所知，看得清演员们的表演，且有爱好者亲自翻译的中文字幕理解剧情。
支持作者
喜欢这个作品？请略表心意。
发布于 2026-01-02
延伸阅读
延伸阅读
起初一开始看歌剧魅影时真的以为是歌剧，还担心时间太长又无聊导致睡着，所以一直迟迟不看观看。但在一次无聊的时候，又为它 ...
